Today I went to church at 07 in the morning...and didn't understand one word of the sermon, or the songs for that matter. Clapping, singing and a full band at top volume at seven in the morning isn't exactly a Norwegians cup of tea. But apparently one can get used to just about anything, so I guess this is just one of those things. Most likely it will be a bit more interesting a few months down the line when I can understand more than just "amen" ;)
Later in the day I went with my room mate Julie and a bunch of people from Brazil, the Philippines as well as locals to a place right outside my town. We had lunch South East Asia style, that is sitting on the floor (which was made of bamboo sticks) next to low tables, eating fried, spicy fish (whole ones!) and rice with our fingers! Yes, it was messy (and my hand sanitizer bottle felt the strain as well) but it was really yummy, as well as fun!
Right after that we went to a pool across the street. The water comes in from a underground stream apparently, and it was nice and cool as well as really clean, because it was being replaced continually by fresh water. It also had little tiny fish, which some kids really enjoyed trying to catch.
(I dag dro jeg på gudstjeneste kl. 07 om morgenen...og jeg forstod ikke ett ord av talen eller av musikken for den grunn. Klapping, synging og et band på fullt volum kl. sju om morgenen er ikke helt nordmann-vennlig. Men man kan vistnok bli vant til det meste, og dette er sikkert en av de tingene. Mest sannsynlig vil det bli litt mer interesant om et par måneders tid når jeg kan forstå mer en bare "amen" ;)
Senere på dagen dro jeg sammen med Julie og en haug med folk fra Brasil, Filippinene og fra her, til et sted like utenfor byen min. Der spiste vi lunch på Sør Øst Asia vis, det vil si sittende på gulvet (av bambus) ved lave bord, og vi spiste godt krydret, stekt fisk (hele fisker) og ris med fingrene! Ja, det var grisete (og jeg brukte opp en god del av antibac flaska mi), men det var kjempegodt og samtidig veldig gøy!
Rett etter det dro vi til et baseng rett over gaten. Det er fylt av vann fra en undergrunnskilde, og det var kaldt og godt, og samtidig veldig rent, fordi det hele tiden ble fylt opp med nytt vann. Det fantes også kjempesmå fisker i vannet, og noen unger koste seg stort med å prøve å fange de!)
Later in the day I went with my room mate Julie and a bunch of people from Brazil, the Philippines as well as locals to a place right outside my town. We had lunch South East Asia style, that is sitting on the floor (which was made of bamboo sticks) next to low tables, eating fried, spicy fish (whole ones!) and rice with our fingers! Yes, it was messy (and my hand sanitizer bottle felt the strain as well) but it was really yummy, as well as fun!
Right after that we went to a pool across the street. The water comes in from a underground stream apparently, and it was nice and cool as well as really clean, because it was being replaced continually by fresh water. It also had little tiny fish, which some kids really enjoyed trying to catch.
(I dag dro jeg på gudstjeneste kl. 07 om morgenen...og jeg forstod ikke ett ord av talen eller av musikken for den grunn. Klapping, synging og et band på fullt volum kl. sju om morgenen er ikke helt nordmann-vennlig. Men man kan vistnok bli vant til det meste, og dette er sikkert en av de tingene. Mest sannsynlig vil det bli litt mer interesant om et par måneders tid når jeg kan forstå mer en bare "amen" ;)
Senere på dagen dro jeg sammen med Julie og en haug med folk fra Brasil, Filippinene og fra her, til et sted like utenfor byen min. Der spiste vi lunch på Sør Øst Asia vis, det vil si sittende på gulvet (av bambus) ved lave bord, og vi spiste godt krydret, stekt fisk (hele fisker) og ris med fingrene! Ja, det var grisete (og jeg brukte opp en god del av antibac flaska mi), men det var kjempegodt og samtidig veldig gøy!
Rett etter det dro vi til et baseng rett over gaten. Det er fylt av vann fra en undergrunnskilde, og det var kaldt og godt, og samtidig veldig rent, fordi det hele tiden ble fylt opp med nytt vann. Det fantes også kjempesmå fisker i vannet, og noen unger koste seg stort med å prøve å fange de!)
Underneath and around the restaurant there were lots and lots of fish swimming around, going absolutely nuts when a bit of leftover food was thrown in. We were sitting in little bamboo huts expanded over a bunch of fish pools
Sisters and students in my town
You can tell I'm busy eating.. ;)
At the pool. Kids catching fish. It's not every day you can go swimming in a pool, and fish at the same time ;)
Så gøy å følge med på bloggen din! Tenker på deg, og savner deg! Hugs from L & E & me :-)
ReplyDelete